3 minute read

高多芬骑师威廉•别克的伤情已无大碍，将在本周六的阿斯科特赛会上正式回归。8月初在美国参加秘书处锦标赛时，别克意外坠马受伤，随后虽未进行手术，但进行了长达8周的休养。伤愈回归后的首战——本戈夫锦标赛（三级赛，1207米）上，别克的坐骑将是大热门「蓝点」。

- 昨日的巴拉腊特赛会上，骑师本•梅勒姆因不小心策骑领到了停赛处罚，处罚将从本周六的弗莱明顿赛会结束后开始，到10月14日的考菲尔德赛会结束后终止。如果不能上诉减刑成功，梅勒姆将错过考菲尔德坚尼赛和考菲尔德锦标赛，这两场一级赛中，他预订的坐骑分别是彼得•格拉高迪斯「莱文迪」和爱尔兰驯马师艾丹•奥布莱恩所训的「约翰尼斯维米尔」。

- 新西兰赛驹「卡佩拉」因球节再次受伤提前退役，下周二将飞来澳大利亚，与艾罗菲尔德育马场的种公马「斯尼策尔」配种。在玛塔玛塔驯马师丹尼塔•盖伊的调教下，这匹五岁母马赢下过二级赛八克拉经典赛，并在一级赛新西兰德比上只输0.5马位获得过第四名。